Мужчина из Британской Колумбии решил сделать эвтаназию после задержки лечения рака

Дэн Куэйл отметил свой 52-й день рождения 7 октября в больнице Victoria General Hospital, ожидая, когда начнется химиотерапия при агрессивной форме рака пищевода.

Он умирает в состоянии ожидания.

После 10 недель пребывания в больнице Куэйл, общительный дедушка, который разыгрывал из себя дурачка перед своими двумя внуками, испытывал такие сильные боли, не мог есть и ходить, что 24 ноября он решил умереть с медицинской помощью. И это несмотря на заверения врачей, что химиотерапия способна продлить его жизнь на год.

Его семья молилась, чтобы он передумал или чтобы в 11 часов ему позвонили и сообщили, что химиотерапия уже назначена, сказала его приемная дочь Шейлин Гриффитс, чья мать, Кэтлин Кармайкл, прожила с Куэйлом 16 лет.

По мере того как тянулись недели пребывания в больнице, Кармайкл все настойчивее требовал ответа, когда будет назначена химиотерапия.

«Сроки так и не были определены», — говорит Гриффитс, живущая в Виктории. Они точно сказали: «У нас завал».

Даже продолжая оплакивать смерть Куэйла и планируя торжества по случаю его смерти, семья посчитала необходимым высказаться по поводу неадекватного ухода за ним, следуя историям двух женщин с острова Ванкувер, которые публично рассказали о своем решении обратиться за лечением в США, чтобы избежать задержек в Британской Колумбии.

Спустя шесть месяцев после того, как правительство NDP Британской Колумбии приняло решение отправить пациентов с раком груди и простаты в две клиники в Беллингеме (штат Вашингтон), чтобы уменьшить отставание в лечении в Британской Колумбии, время ожидания в провинции стало еще больше.

Согласно данным Агентства по борьбе с раком Британской Колумбии, предоставленным Postmedia, только 75 % онкологических больных получают лучевую терапию в течение 28 дней, что меньше, чем 77 % в мае.

Это намного ниже среднего показателя по стране, составляющего 97 %, и один из худших показателей в стране.

Агентство не предоставило данных о времени ожидания химиотерапии.

Частично онкологическая служба Британской Колумбии объясняет это тем, что количество пациентов, нуждающихся в лечении, увеличилось: за последние четыре недели на 16 % больше пациентов начали лечение по сравнению с апрелем 2023 года.

Однако последние данные о времени ожидания рисуют иную картину, чем та, что была представлена главным врачом B.C. Cancer, доктором Ким Нгуен Чи, который на прошлой неделе заявил: «Ситуация улучшилась, и это напрямую связано с привлечением в провинцию большего числа специалистов по лучевой терапии».

В интервью Postmedia перед публикацией данных Чи сказал, что проблема нехватки кадров решается за счет найма 27 специалистов по лучевой терапии с 1 октября и за счет отправки подходящих онкологических пациентов в США для прохождения курса лучевой терапии.

В мае Чи заявил, что рассчитывает отправлять в США 50 пациентов в неделю или 20 % пациентов, нуждающихся в лечении, что поможет сократить время ожидания в Британской Колумбии в течение нескольких месяцев.

Но на прошлой неделе компания B.C. United опубликовала провинциальные данные, согласно которым в среднем 12 онкологических больных в неделю отправляются в Беллингем для прохождения лучевой терапии. Из 1310 пациентов с раком груди и простаты, направленных на лучевую терапию в США в период с 29 мая по 10 ноября, только 310 начали лечение.

По словам Чи, эти цифры не отражают всей картины.

По словам Чи, с сентября по начало ноября среднесуточное число пациентов, получающих лучевую терапию в США, составляло 42 человека. За последние две недели это число выросло до 51.

Это говорит о том, что программа «успешна», — сказал он. «Просто потребовалось некоторое время для наращивания темпов».

Система онкологической помощи в Британской Колумбии страдает от длительного ожидания на всех этапах лечения рака: от диагностики, первичной консультации с онкологом, лучевой терапии и химиотерапии.

Чи, медицинский онколог и международно признанный эксперт по раку простаты, работающий в Онкологическом агентстве Британской Колумбии с 1997 года, сказал, что разделяет «страдания пациентов и их близких, которые они испытывают, столкнувшись с раком».

На прошлой неделе две жительницы острова Ванкувер рассказали о своем опыте работы с онкологической системой провинции и постоянных задержках, которые вынудили их обратиться за медицинской помощью в США.

Элисон Дюклюзо заплатила $200 тыс. из своего кармана за операцию в США после того, как онколог из B.C. Cancer сказал ей, что она не является кандидатом на процедуру, которая спасла ей жизнь.

Кристин Логан, 43-летняя жительница Кэмпбелл-Ривер с диагнозом «рак яичников 4 стадии», прошла курс химиотерапии в штате Вашингтон после того, как ей сказали, что ждать лечения в Британской Колумбии придется от трех до четырех месяцев. Лечение было оплачено, поскольку Логан имеет двойное гражданство и является ветераном вооруженных сил США.

Кармайкл огорчена тем, что в поисках более быстрого лечения приходится покидать страну.

Весной прошлого года Куэйл начал испытывать резкие боли в животе и кровь в стуле. Куэйл, высокий и крепкий человек с ростом 1 м 81 см и весом 114 кг, работал на переработке металла и привык к физическому труду. Внезапно он почувствовал постоянную усталость и головокружение.

Его врач счел это побочным эффектом от лекарства от диабета, которое он принимал, Оземпика.

В июле Кармайкл отвез Куэйла в крайне тяжелом состоянии в больницу Victoria General Hospital. Врач скорой помощи сказал, что не думает, что они смогут что-то сделать с болезнями Куэйла, среди которых были изнурительные язвы на его теле.

«Мне пришлось умолять их, пожалуйста, не отправляйте его домой», — сказала она.

После медицинского обследования врачи сказали им: «Мы обнаружили кое-что нехорошее. Мы очень обеспокоены».

Пару отправили домой дожидаться результатов, которые в итоге показали, что у него рак пищевода четвертой стадии.

Однажды в сентябре лицо Куэйла распухло, и он сказал, что его тело чувствует себя так, будто «он попал в пожар». Его срочно доставили в больницу Victoria General на машине скорой помощи, а затем перевели в онкологический центр при Royal Jubilee Hospital в Виктории. Домой он так и не вернулся.

Куэйл, любитель поесть, особенно обожавший чизкейк и домашний пирог с клубникой из сада супругов, в последние недели был настолько болен, что не мог есть твердую пищу. Это повергло его в депрессию, и семья едва узнавала энергичного человека, известного внукам как папа Дэн.

В свой 52-й день рождения он смог съесть чизкейк в больнице в окружении матери, двух своих детей и их партнеров, а также двух друзей на всю жизнь.

22 ноября, все еще не определившись со сроками химиотерапии, Куэйл сказал: «Я просто больше не могу», — вспоминает Кармайкл. Он попросил о медицинской помощи при смерти.

В ночь на 24 ноября Кармайкл придвинул кровать рядом с кроватью Куэйла и прижался к нему в последний раз. Когда вводилось лекарство, приближающее смерть, она прощалась с ним, слушая хэви-металлическую версию песни The Sound of Silence группы Disturbed — в знак любви Куэйла к хэви-металлической музыке.

Кармайкл сказал, что никто не должен проходить через то, что пережил Куэйл и его семья.