Критики: Языковые тесты, используемые для иммиграции в Канаду, - это "машина для зарабатывания денег"

Сотни тысяч иммигрантов, ежегодно въезжающих в Канаду, обязаны сдавать языковой тест. Однако полученные ими результаты теряют силу в течение двух лет – это одна из многих проблем, с которыми сталкиваются критики этого теста.

В прошлом году канадское правительство пригласило в страну 431 645 постоянных жителей, что является рекордным показателем. Большинство из них должны знать английский или французский языки.

Претенденты могут сдать один из двух тестов, признанных Министерством по делам иммиграции, беженцев и гражданства Канады (IRCC), – Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP) или International English Language Testing System (IELTS). Оба теста стоят более $250, а их результаты действительны только в течение двух лет. Существуют также тесты по французскому языку, которые имеют такой же срок действия и стоят примерно столько же.

Результаты языкового теста также иногда требуются при поступлении иммигрантов в вузы или при оформлении разрешения на работу.

Стоимость экзамена и потенциальная необходимость сдавать его несколько раз – лишь одна из проблем, с которой сталкиваются потенциальные резиденты Канады. Некоторые считают его недостаточным способом оценки кандидатуры на проживание в Канаде.

Саид Хуссан, исполнительный директор правозащитной группы Migrant Workers Alliance for Change, говорит, что большинство людей, с которыми они работают, с трудом сдают тест с первой попытки, даже если английский является для них родным и единственным языком.

«Это огромная машина для зарабатывания денег», – сказал он, отметив, что тот факт, что срок действия тестов составляет два года, прежде чем их нужно будет сдавать заново, делает очевидным, что эти экзамены являются денежной наживой.

«Это просто показывает, что это всего лишь способ получить деньги от людей, а не реальная оценка способности человека работать или жить в Канаде», – сказал он.

В отличие от претендентов на получение статуса постоянного жителя, желающим получить гражданство не нужно повторно сдавать тест, если они прошли его один раз. Они могут представить результаты тестов, даже если срок их действия истек.

Елена Эшфорд, иммиграционный юрист из провинции Онтарио, говорит, что результаты тестов по английскому языку играют значительную роль в получении права на переезд в Канаду, и считает, что стоимость тестов является проблемой.

«Многие люди вынуждены пересдавать тест, а это немалые деньги. Я не понимаю, почему срок действия теста истекает через два года», – сказала она.

RCC сообщила по электронной почте, что двухлетний срок действия результатов учитывает такие факторы, как частота общения на языке, которым они должны владеть, недавнее обучение языку и поддержание уровня владения языком.

«Очень важно убедиться в том, что уровень владения языком не ухудшится с течением времени до момента посадки», – говорится в электронном письме.

Хуссан считает, что использование языковых тестов для определения способности человека к успешной жизни в новой стране необоснованно, и полагает, что лучше было бы полностью обновить систему оценки.

«Если вы уже работали в Канаде, это должно быть достаточным доказательством, если вы учились здесь, это должно быть достаточным доказательством».