Сенат Канады в третьем чтении утвердил гендерно-нейтральную версию национального гимна.
В частности, принятый закон заменяет в англоязычной версии гимна «О, Канада!» слова о патриотической любви:
было: «Патриотизм — удел твоих сынов» («True patriot love in all thy sons command»).
стало: «Патриотизм — удел всех нас» («True patriot love in all of us command»).
Дебаты по поводу этого законопроекта продолжались в верхней палате парламента 18 месяцев. Наконец сенаторы от оппозиции отказались его поддерживать и покинули зал заседаний, однако голосов провластных и независимых законодателей оказалось достаточно.
Законопроект был впервые представлен либеральным депутатом Морилем Беланже, который скончался в 2016 году.
Независимый сенатор от провинции Онтарио Фрэнсис Лэнкин, спонсор законопроекта Беланже в верхней палате в восторге от голосования.
«Я очень, очень счастлива. Понадобилось 30 лет, чтобы изменить наш национальный гимн, этот важный атрибут нашей страны, и сделать его таким, чтобы он включал в себя всех нас»», — сказала она. «И хотя речь идет всего о двух словах, но это огромное изменение … теперь мы можем с гордостью петь гимн, зная, что закон поддерживает нас по языковому принципу. Я горжусь тем, что являюсь частью группы, которая сделала это возможным».
Не все довольны таким изменениям. Консерваторы пришли в ярость от того, что противнику изменений, сенатору от провинции Манитоба Дону Плетту не дали слово во время обсуждения.
По мнению Плетта, по вопросу изменения государственного гимна необходимо было провести референдум.
«Я разочарован. Этот вопрос должен был решать канадский народ, а не только несколько независимых сенаторов. Когда большинство сенаторов решают закрыть дискурс тогда, когда выгодно им, демократия умирает», — сообщил он.
Комментарии