Меню

Поиск

  • Статьи от сайта Наш Ванкувер
  • Лента горячих новостей 24/7

Все категории новостей

ЛАРИСУ ИВАНОВНУ НЕ ХОЧУ, или БУРЛАКИ НА ПАРАШЮТАХ (Английская грамматика)

Александр Пыльцын

- 16 апреля 2024, 14:37

Дорогие друзья и студенты, хотя, не вижу большой разницы.

Прежде, чем мы обсудим, почему Лариса Ивановна стала сексуально не привлекательной, позвольте вас протестировать. Выберите наиболее и наименее правильные варианты фразы: «Я предлагаю, чтобы она была нашим начальником».

ЛАРИСУ ИВАНОВНУ НЕ ХОЧУ

1. I suggest that she was our boss.
2. I suggest she had been our boss.
3. I suggest her to be our boss.
4. I suggest that she be our boss.
5. I suggest she will be our boss.

В конце публикации вернемся к этому.

А пока, вспомним, как мы хотели Ларису Ивановну в прошлой публикации.

I want L.I. to be our boss.
Вместо want можно поставить множество других глаголов и конструкция не изменится:
I would like, need, offer… L.I to be our boss.

То, о чем мы сегодня будем говорить, называется SUBJUNCTIVE. Под эту неудобную для нашего понимания категорию, попадают фразы, в которых вроде бы, нарушаются правила грамматики, а на самом деле нет.

Запомните главные слова и выражения, которые заставляют нас говорить HE GO вместо HE GOES, SHE BE, а не SHE IS, потому что мы не дураки, мы знаем спряжение глагола ВЕ: I AM, you ARE, he, she. It is, We ARE, you ARE, they ARE!!!!!!!!!

Вся проблема в том, что здесь используется, так называемый, ГОЛЫЙ ИНФИНИТИВ, то есть без частицы to.
А он не зависит ни от времени, ни от лица.

Вот, после каких глаголов наступает этот языковой кошмар.
to command (that) командовать, распоряжаться
to demand (that) требовать
to desire (that) желать
to insist (that) настаивать
to propose (that) предлагать
to suggest (that) предлагать
to recommend (that) рекомендовать
to request (that) требовать, запрашивать

И после ряда безличны фраз тоже:

It is important that…
It is necessary that…
It is advisable that…
It is questionable that…
It is unlikely that…

I suggest you to do it – грубая ошибка!!!!!!!!
Вот как правильно:
I suggest (that) you do it
(Я советую тебе это сделать)

I recommend (that) she pay the bills immediately
(Я рекомендую ей немедленно оплатить счета)

My wife has just insisted (that) I quit this job
(Моя жена только что настояла на том, чтобы я бросил эту работу)

Don’t demand that I go there!
(Не требуй, чтобы я шел туда)

It was necessary that he do it every day.
Необходимо, что бы он делал это каждый день.

Слово that стоит в скобках. Это означает, что в устной речи его можно не использовать, а на письме оно, все же, уместно.

А фраза «Я настаиваю, чтобы она была с нами» – I insist that she be with us – это вообще представить себе невозможно. She be – просто заШИБИсь!

She be – это так же несовместимо и нелепо, как, например, бурлаки на парашютах, но это правильно, поскольку здесь инфинитив-то ГОЛЫЙ (Bare Infinitive), без частицы “to”.

P.S. Этот материал покажется неподъемным для тех, кто только начинает путь к вершинам. Ничего, потом вернетесь к нему на новом уровне.
А для тех, кто уже перевалил за половину, скажу, что на этих «подставах», ох, как ловят на тестах!!!

Поработав в нескольких канадских колледжах и школах, я понял одно. Здесь не обучают грамматике системно, потому что с ней можно быстро овладеть английским, а это не выгодно для бюджета страны, где большинство населения годами записываются на разные языковые курсы и платят за них.

Аналогично в годы моей молодости меня заставляли обучать английскому так, чтобы не дай Бог, научить на нем разговаривать и иметь риск, что советские граждане разболтают иностранцам тайны СССР, которых они не знали.

До новых встреч.

Проф. Александр Александрович Пыльцын или просто Сенсей Саныч, как меня любят называть студенты.

Тел: 604-264-7778 (Можно через WhatsApp, Telegram, Viber)
Email: [email protected]

Website: https://english-in-memory.com/

Вся информация о школе доступна здесь.

Оцените статью по 5-бальной шкале

Средняя оценка 0 / 5. Количество голосов: 0

Будьте первым, кто оставит оценку!

Напишите нам

Оцените статью:

Всего ответов: 1

Хорошо

Вау!

Смешно

Удивлен

Печаль

Злость

Комментарии

Ошибка ввода

Осталось 1500 символов


Опросы

Все опросы

Как вы относитесь к идее возвращения уголовной ответственности за употребление наркотиков в общественных местах?

Проголосуйте, чтобы увидеть результаты

Все опросы
  • Самое
    читаемое
  • Последние
    комментарии
Все новости
Акционеры МКАО «Хэдхантер» утвердили допэмиссию объемом 18 млн акций

Акционеры МКАО «Хэдхантер» утвердили допэмиссию объемом 18 млн акций

ИИ-поисковик Google сошел с ума. Он путает шутки с реальностью, советует есть камни для пищеварения и прыгать с моста при депрессии

ИИ-поисковик Google сошел с ума. Он путает шутки с реальностью, советует есть камни для пищеварения и прыгать с моста при депрессии

Украина и Испания подписали соглашение о безопасности и военных поставках

Украина и Испания подписали соглашение о безопасности и военных поставках

Сийярто: ЕС хочет ввести обязательный призыв для отправки новобранцев на Украину

Сийярто: ЕС хочет ввести обязательный призыв для отправки новобранцев на Украину

Власти Польши запретили российским дипломатам свободно перемещаться по стране

Власти Польши запретили российским дипломатам свободно перемещаться по стране

Песков: НАТО напрямую вовлечена в конфликт на Украине

Песков: НАТО напрямую вовлечена в конфликт на Украине

Президент Украины и премьер Испании подписали соглашение о безопасности

Президент Украины и премьер Испании подписали соглашение о безопасности

Стрим с Андреем Перцевым и Константином Гаазе — уже сегодня вечером. Подпишитесь на ютьюб-канал «Медузы» прямо сейчас, чтобы не пропустить

Стрим с Андреем Перцевым и Константином Гаазе — уже сегодня вечером. Подпишитесь на ютьюб-канал «Медузы» прямо сейчас, чтобы не пропустить

Украина и Испания подписали соглашение о безопасности

Украина и Испания подписали соглашение о безопасности

Росіяни вдарили по Харківщині модифікованими авіабомбами: постраждала жінка

Росіяни вдарили по Харківщині модифікованими авіабомбами: постраждала жінка

Издательства сообщили о просрочках по выплатам со стороны книжного интернет-магазина «Лабиринт»

Издательства сообщили о просрочках по выплатам со стороны книжного интернет-магазина «Лабиринт»

ЕС ввел новые санкции за нарушение прав человека против 19 россиян и ФСИН

ЕС ввел новые санкции за нарушение прав человека против 19 россиян и ФСИН

Все категории новостей

Опросы

Все опросы

Как вы относитесь к идее возвращения уголовной ответственности за употребление наркотиков в общественных местах?

Проголосуйте, чтобы увидеть результаты

Все опросы
  • Самое
    читаемое
  • Последние
    комментарии
Все новости

Наш сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться сайтом, вы даете свое согласие на работу с ними. Узнать больше.

Хотите связаться с нами?
Вот самый быстрый способ

Предложите тему. Расскажите, все ли хорошо работает.

Поделитесь с редакцией любой идеей. Напишите нам!

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Спасибо за обращение

Наш менеджер получит Ваше сообщение и свяжется с Вами в течение 24 часов

Закрыть

Спасибо!

Ваш комментарий был успешно опубликован

Ссылка скопирована

Закрыть

Пожаловаться

Выберите причину
  • Спам
  • Оскорбление
  • Нелегальный контент
  • Призыв к насилию
  • Нарушение авторских прав
  • Введение в заблуждение
  • Другое

Пожалуйста, выберите вариант

Подписаться на комментарии

Вам будут приходить уведомления о новых комментариях на этот адрес:

Ошибка ввода

Отменить

Отписаться от комментариев

После отписки вам более не будут приходить комментарии на ваш email:

Отменить

Отправить сообщение

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Нашли Опечатку?

«... ...»

Добавить категорию

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка вводаxw

Для подтверждения прав на бизнес/услугу, пожалуйста, введите Ваше имя, номер телефона и email.

Мы с вами свяжемся в ближайшее время.

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Спасибо!

Ваше сообщение было успешно отправлено автору объявления

Закрыть

Спасибо, что подписались

Пожалуйста, проверьте свою почту
для подтверждения указанного email

Закрыть

Вы точно хотите удалить?

В случае подтверждения, ваша запись будет удалена навсегда и мы не сможем ее восстановить.

Отменить

Оставить жалобу

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Сообщить об ошибке

Адрес страницы:

Ошибка ввода

Войти в личный кабинет

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Забыли пароль?

Нет аккаунта?

Зарегистрироваться

Зарегистрироваться

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Продолжая, я принимаю условия Договора пользования сайтом, а также политикой конфиденциальности

У вас уже есть аккаунт или профиль в соц.сетях?

Восстановить пароль

Ошибка ввода

Нет аккаунта?

Зарегистрироваться

Ссылка для восстановления пароля отправлена вам на e-mail

Для восстановления следуйте инструкциям в письме

Повысить бизнес

350 CAD в год с учетом Вашего кредита

Вы будете перенаправлены на страницу для оплаты через PayPal или кредитной картой

Вы точно хотите повысить?

Разместить платно

CAD в год

Вы будете перенаправлены на страницу для оплаты через PayPal или кредитной картой

Повысить бизнес

Повысить объявления аренды

Вы точно хотите выйти?

Отменить