Владельцы отелей в штате Мэн заявили о волне отмен бронирований со стороны канадцев

Северо-восточный американский штат Мэн давно является популярным местом летнего отдыха для канадцев, особенно из Квебека.

Канадцы составляют более трети туристической экономики в курортном городе Old Orchard Beach.

Но теперь, на фоне обостряющейся торговой напряжённости между США и Канадой, а также агрессивной риторики президента Трампа по поводу канадского суверенитета, количество отмен резко возросло, и это начинает наносить серьёзный ущерб местному бизнесу.

В Point Of View Inn, семейном отеле с 50-летней историей, гостей приветствует надпись “Welcome! Bienvenue!” — знак уважения к многочисленным французоязычным гостям из Канады. Каждый год тысячи канадцев отдыхают в Old Orchard Beach.

Стерлинг Морс, владелец отеля, признался, что встревожился, когда Трамп заговорил об аннексии Канады и превращении её в 51-й штат.

4 марта тогдашний премьер-министр Джастин Трюдо призвал канадцев поддерживать отечественный туризм и “отказаться от поездок во Флориду и Old Orchard Beach”.

«Нам это обидно. Мы не поедем в отпуск в США», — заявил он.

«Небольшая часть меня умерла в тот момент», — сказал Морс.

После этого началась волна отмен.

«Было тяжело», — говорит он. Более 90% бронирований на летний сезон были приостановлены или отменены.

Майк Халле, владелец Paradise Park Resort, сообщил о более 100 отменах — что примерно на 250% больше обычного уровня. Он также является президентом Торговой палаты города и отмечает, что канадцы составляют 30–40% сезонного дохода среднего бизнеса.

«Это будет иметь последствия», — заявил он.

Джей Джей Мокарзель, владелец On The Beach Hotel, добавил:

«Мы все хотим, чтобы это поскорее закончилось. Печально, что решения “наверху” так сильно бьют по людям “внизу”. Мы ведь реально ничего не можем с этим сделать».

Тем не менее, Морс говорит, что надежда появилась — после его интервью на CNN отель получил волну поддержки и новых бронирований от канадцев и американцев, решивших помочь ему не обанкротиться.

«Мы друзья, соседи, семьи. Это нельзя разрушить», — сказал он.

“Предпочитаю инвестировать в Квебек”

Робер Майу из района Монреаля говорит: «Теперь я бойкотирую всё американское».

Он ездил в Мэн 35 лет подряд, но в этом году — не поедет.

Однако его жена, Жоан Лакост, пока не уверена:

«Мне правда нравится отель и его владельцы. Мне кажется, сейчас как раз важно поддержать их, чтобы они не понесли убытки и не закрылись».

Николь Герен из Сен-Катрин, Квебек, рассказала, что её семья с детства отдыхала в Old Orchard Beach и каждое лето останавливалась в одном и том же отеле Edgewater, который теперь управляется сыном прежних владельцев.

Это место стало для нас как дом. Мы возвращаемся туда каждый год с 2016-го».

Но в этом году она решила инвестировать в Квебек.