Меню

Поиск

  • Статьи от сайта Наш Ванкувер
  • Лента горячих новостей 24/7

Все категории новостей

PINK FLOYD. THE DARK SIDE OF THE MOON (Английский по песням)

Александр Пыльцын

- 13 ноября 2024, 13:23

Очень часто приходится слышать, как меломаны жалуются:

– Слушаю песню, понимаю отдельные слова, а смысл не улавливаю.

Точно такие же жалобы исходят и от людей, не интересующихся музыкой, а просто пытающихся понять смысл радиопередачи, фильма, диалога между иностранцами.

PINK FLOYD. THE DARK SIDE OF THE MOON

Причин здесь много, но основная заключается в незнании грамматики, видо-временных связей, взаимодействия между словами в предложении.

Итак, договорившись о том, что на основе тематики рок-н-рола мы будем учиться английскому языку вообще, а не только понимать смысл песен, начнем восполнять пробелы в наших знаниях.

Прежде всего нужно научиться безошибочно определять время глагола и его залог, тогда многое встанет на свои места и словесный пасьянс будет складываться гораздо проще.

Начнем с залога. В английском, как и в русском, их два – Active и Passive (действительный и страдательный).

Elton John wrote a new song – Active (Элтон Джон написал новую песню).

A new song was written by Elton John – Passive (Новая песня была написана Элтоном Джоном).

В первом предложении Elton John – субъект действия, а new song – объект действия.

Во втором предложении a new song становится субъектом, а Elton John – объектом действия.

Подобным образом можно “переворачивать” многие фразы в английском языке.

Pete proposed John to join his group.
(Пит предложил Джону войти в состав его группы)
John was proposed to join Pete’s group.
(Джону было предложено войти в состав группы Пита)
He lost his popularity.
(Он потерял популярность
His popularity was lost
(Его популярность была потеряна)

Формула образования пассива очень проста: to be + III форма глагола

Проста, конечно, для тех, кто знает, что такое III форма глагола и все метаморфозы глагола to be. Все глаголы в английском языке, за исключением модальных (can, may, must, might, ought to, should) и вспомогательных (shall, will), имеют три формы.

У правильных глаголов вторая и третья формы совпадают, а образуются они путем добавления к основе глагола окончания ed: play – played – played.

С неправильными глаголами, которых в английском языке более двухсот, проблем побольше, все три формы у них нужно зазубривать, как таблицу умножения.

А теперь – задание.

“Eclipse”, одна из лучших песен ансамбля Pink Floyd, состоит, в основном, из глаголов. Всего в песне их двадцать шесть. Выпишите отдельно правильные

The Dark Side of the Moon (Pink Floyd, 1973)
Eclipse

All that you touch
All that you see
All that you taste
All that you feel
All that you love
All that you hate
All you distrust
All you save
All that you give
All that you deal
All that you buy
Beg, borrow or steal
All you create
All you destroy
All that you do
All that you say
All that you eat
Everyone you meet
All that you slight
Everyone you fight
All that is now
All that is gone
All that`s to come
and everything under the sun is in tune
But the sun is eclipsed by the moon

До новых встреч.

Проф.  Александр Александрович Пыльцын или просто Сенсей Саныч, как меня любят называть студенты.

Тел: 604-264-7776 (Можно через WhatsApp, Telegram, Viber)
email: [email protected]

Website: https://english-in-memory.com/

Вся информация о школе доступна здесь.

Оцените статью по 5-бальной шкале

Средняя оценка 0 / 5. Количество голосов: 0

Будьте первым, кто оставит оценку!

Напишите нам

Оцените статью:

Будьте первыми, кто поставит оценку

Хорошо

Вау!

Смешно

Удивлен

Печаль

Злость

Комментарии

Ошибка ввода

Осталось 1500 символов



Опросы

Все опросы

Какое влияние окажет победа Трампа на отношения Канады и США?

Проголосуйте, чтобы увидеть результаты

Все опросы

Все категории новостей

Опросы

Все опросы

Какое влияние окажет победа Трампа на отношения Канады и США?

Проголосуйте, чтобы увидеть результаты

Все опросы

Наш сайт использует файлы cookie. Продолжая пользоваться сайтом, вы даете свое согласие на работу с ними. Узнать больше.

Хотите связаться с нами?
Вот самый быстрый способ

Предложите тему. Расскажите, все ли хорошо работает.

Поделитесь с редакцией любой идеей. Напишите нам!

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Спасибо за обращение

Наш менеджер получит Ваше сообщение и свяжется с Вами в течение 24 часов

Закрыть

Спасибо!

Ваш комментарий был успешно опубликован

Ссылка скопирована

Закрыть

Пожаловаться

Выберите причину
  • Спам
  • Оскорбление
  • Нелегальный контент
  • Призыв к насилию
  • Нарушение авторских прав
  • Введение в заблуждение
  • Другое

Пожалуйста, выберите вариант

Подписаться на комментарии

Вам будут приходить уведомления о новых комментариях на этот адрес:

Ошибка ввода

Отменить

Отписаться от комментариев

После отписки вам более не будут приходить комментарии на ваш email:

Отменить

Отправить сообщение

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Нашли Опечатку?

«... ...»

Добавить категорию

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка вводаxw

Для подтверждения прав на бизнес/услугу, пожалуйста, введите Ваше имя, номер телефона и email.

Мы с вами свяжемся в ближайшее время.

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Спасибо!

Ваше сообщение было успешно отправлено автору объявления

Закрыть

Спасибо, что подписались

Пожалуйста, проверьте свою почту
для подтверждения указанного email

Закрыть

Вы точно хотите удалить?

В случае подтверждения, ваша запись будет удалена навсегда и мы не сможем ее восстановить.

Отменить

Оставить жалобу

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Сообщить об ошибке

Адрес страницы:

Ошибка ввода

Войти в личный кабинет

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Забыли пароль?

Нет аккаунта?

Зарегистрироваться

Зарегистрироваться

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Ошибка ввода

Продолжая, я принимаю условия Договора пользования сайтом, а также политикой конфиденциальности

У вас уже есть аккаунт или профиль в соц.сетях?

Восстановить пароль

Ошибка ввода

Нет аккаунта?

Зарегистрироваться

Ссылка для восстановления пароля отправлена вам на e-mail

Для восстановления следуйте инструкциям в письме

Повысить бизнес

350 CAD в год с учетом Вашего кредита

Вы будете перенаправлены на страницу для оплаты через PayPal или кредитной картой

Вы точно хотите повысить?

Разместить платно

CAD в год

Вы будете перенаправлены на страницу для оплаты через PayPal или кредитной картой

Повысить бизнес

Повысить объявления аренды

Вы точно хотите выйти?

Отменить